про гоблина

Посмотрел "Анти-Бумер" ("Бумер" в версии Гоблина). Ну я вам скажу. Ничо так. Гламурненько. НО юморок подростковый. Как и в "Звёздных войнах" или там в "Шматрице". Посмотреть и забыть. А вот "Мертвец" в гоблиновском переводе - это достойно! а "Криминальное чтиво" и "Пёс-призрак: путь самурая" вообще смотреть только в гоблиновском варианте. Рекомендую.